Op de fabrieksfoto van Märklin van de DH 500 Ca is het spoor behoorlijk overgedimensioneerd.
Dat wilden we zo lomp niet in ons tijdschrift laten zien en daarom hebben we onze beeldbewerker gevraagd het op de juiste maat te brengen. Omdat het spoor in het originele beeld daarvoor te kort zou zijn geweest, moest het uit een van de andere Märklin-fabrieksbeelden worden overgenomen. (De kleurverschillen tussen de twee afbeeldingen vloeien voort uit de routinematige beeldbewerking.)
