Nous souhaitons à tous nos lecteurs et à leurs proches une excellente année 2026. Que la santé, le succès dans votre vie privée comme professionnelle et la force vous accompagnent pour les tâches à venir.
Notre rédaction travaille déjà avec enthousiasme pour vous et le prochain numéro. On voit sur l'ustensile montré sur la photo que cela ne demande pas toujours que de la matière grise, mais parfois aussi des bras puissants.
La hotte d'échappement d'une locomotive de la série 218 est actuellement dans l'atelier pour des mesures, car nous prévoyons un nouvel article sur la conversion du modèle Märklin pour le prochain numéro. Réjouissez-vous !


