{"id":3940,"date":"2026-06-19T21:23:42","date_gmt":"2026-06-19T19:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/faszination-spur1.de\/?p=3940"},"modified":"2026-07-16T11:25:58","modified_gmt":"2026-07-16T09:25:58","slug":"hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/","title":{"rendered":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Florian Becker from Becker &amp; Sohn has elaborated on the differences between the wagons offered by DB and those produced in Switzerland for this article. We are pleased with this informative work and have ourselves benefited from new knowledge. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Furthermore, the models have reached the required order quantity for production and manufacturing has been commissioned. Until June 30, 2026, the wagons can still be ordered at the pre-order price of \u20ac1,135. After this date, the price will increase to \u20ac1,295. Wheelsets in Finescale and Pur are offered at no extra charge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-midnight-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1af7d9d9a80e9dbe7753bfacf92d3272 wp-block-paragraph\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px\">Here you can find the wagons on the Becker &amp; Sohn website: <span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/www.beckersohn.com\/shop\/Hbbis-Hbbillns-304-306-DB-Ep-IV-Spur1-Becker&amp;Sohn-Modellbau-p825946144<\/span><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Modified shackle suspension or shackle pin:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The wagons built by Josef Meyer in Rheinfelden for the SBB have an additionally damped link suspension on one side per axle. This involved not only adding an extra component, but also shifting the link stone on these wagons. This results in the asymmetrical appearance of the undercarriage that is typical for SBB wagons.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72958c025b6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72958c025b6\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49-1024x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3948\" srcset=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49-1024x800.jpg 1024w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49-300x234.jpg 300w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49-768x600.jpg 768w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49-1536x1200.jpg 1536w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49-15x12.jpg 15w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49-1320x1031.jpg 1320w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49.jpg 1790w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tower mechanics on the end faces:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unlike the DB wagons, where the doors are unlocked using levers and pushed onto the running rail, the SBB wagons use a rotary mechanism for this. This is presumably easier to handle with warped doors or rusted guides. The implementation of these differences naturally required a significantly altered front end, which also took into account the lack of horizontal stiffeners on the front. The other front end is thus the most crucial distinguishing feature of the SBB wagons compared to the DB wagons and was therefore indispensable for us.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a72958c02765&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72958c02930&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72958c02930\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"3941\" src=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0089-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3941\" srcset=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0089-768x1024.jpg 768w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0089-225x300.jpg 225w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0089-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0089-9x12.jpg 9w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0089.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72958c02b76&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72958c02b76\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"3942\" src=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0048-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3942\" srcset=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0048-768x1024.jpg 768w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0048-225x300.jpg 225w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0048-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0048-9x12.jpg 9w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0048.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Door lock<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To prevent the doors from rolling shut accidentally, SBB has fitted additional stoppers on each door which lock when the door is fully open and must be released before closing.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a72958c03281&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72958c03433&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72958c03433\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"3944\" src=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3944\" srcset=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031-300x225.jpg 300w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031-768x576.jpg 768w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031-16x12.jpg 16w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20190224-WA0031.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72958c0369f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72958c0369f\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"3946\" src=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02-1024x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3946\" srcset=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02-1024x800.jpg 1024w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02-300x234.jpg 300w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02-768x600.jpg 768w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02-1536x1200.jpg 1536w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02-15x12.jpg 15w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02-1320x1031.jpg 1320w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.03.02.jpg 1790w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bumper &amp; Clutch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The SBB has also used different components for the buffers, which is also reflected accordingly in the model. As is usual with the SBB, the coupling lever on the SBB version is also designed as a ball.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72958c03a69&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72958c03a69\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37-1024x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3945\" srcset=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37-1024x800.jpg 1024w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37-300x234.jpg 300w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37-768x600.jpg 768w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37-1536x1200.jpg 1536w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37-15x12.jpg 15w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37-1320x1031.jpg 1320w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-22.04.37.jpg 1790w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Other minor details:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besides the larger described changes, which are really striking, there are many other small differences hidden in the SBB. For example, the handbrake wheel has four spokes instead of three, the capstan hooks are shaped differently, the brake changeover device is arranged differently and, according to Swiss example, etc. Listing everything would certainly go too far \ud83d\ude09.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Speaking of puffers:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our wagons (both DB and SBB) are supplied with the prototypical 340 x 450 mm rectangular buffers. Due to the length of the wagon and to also allow for smaller curves without over-buffering, we offer our customers the larger 550 mm UIC buffers for exchange free of charge. This allows operational staff with tight radii to convert their wagons with just a few simple steps if necessary.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72958c03d99&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72958c03d99\" class=\"wp-block-image size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"708\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-708x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3950\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-708x1024.jpg 708w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-207x300.jpg 207w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-768x1111.jpg 768w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-1061x1536.jpg 1061w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-1415x2048.jpg 1415w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-8x12.jpg 8w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604-1320x1910.jpg 1320w, https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ABC-Type-260604.jpg 1769w\" sizes=\"auto, (max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Florian Becker from Becker &amp; Sohn has elaborated on the differences between the wagons offered by DB and those produced in Switzerland for this article. We are pleased with this informative work and have ourselves benefited from new knowledge. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3948,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[88,175,90,548,399,552,72,61,89,547,546,550,549,182,42,551,369,174,27],"class_list":["post-3940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","tag-1-gauge","tag-1-scale","tag-90","tag-304-306","tag-db","tag-drehmechanik","tag-faszination","tag-gauge-1","tag-gauge-one","tag-hbbillns","tag-hbbis","tag-josef-meyer-rail","tag-josef-meyer-rheinfelden","tag-messing","tag-modellbahn","tag-puffer","tag-sbb","tag-scale-1","tag-spur-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Florian Becker von Becker &amp; Sohn hat f\u00fcr diesen Beitrag die Unterschiede zwischen den angebotenen Waggons der DB und denen aus Schweizer Produktion ausgearbeitet. Wir freuen uns \u00fcber die Aufkl\u00e4rungsarbeit und haben selbst von neuem Wissen profitiert.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Thomas Montaperti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"faszination-spur1.de -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Florian Becker von Becker &amp; Sohn hat f\u00fcr diesen Beitrag die Unterschiede zwischen den angebotenen Waggons der DB und denen aus Schweizer Produktion ausgearbeitet. Wir freuen uns \u00fcber die Aufkl\u00e4rungsarbeit und haben selbst von neuem Wissen profitiert.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titel_2026.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titel_2026.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1013\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-19T19:23:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T09:25:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Florian Becker von Becker &amp; Sohn hat f\u00fcr diesen Beitrag die Unterschiede zwischen den angebotenen Waggons der DB und denen aus Schweizer Produktion ausgearbeitet. Wir freuen uns \u00fcber die Aufkl\u00e4rungsarbeit und haben selbst von neuem Wissen profitiert.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titel_2026.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#blogposting\",\"name\":\"Hbbis\\\/Hbbillns 304-306 \\u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de\",\"headline\":\"Hbbis\\\/Hbbillns 304-306 &#8211; DB versus SBB\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/author\\\/tmontaperti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49.jpg\",\"width\":1790,\"height\":1398},\"datePublished\":\"2026-06-19T21:23:42+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T11:25:58+02:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Aktuelles, 1 Gauge, 1 Scale, 1:32, 304-306, DB, Drehmechanik, Faszination, Gauge 1, Gauge one, Hbbillns, Hbbis, Josef Meyer Rail, Josef Meyer Rheinfelden, Messing, Modellbahn, Puffer, SBB, Scale 1, Spur 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/category\\\/aktuelles\\\/#listItem\",\"name\":\"Aktuelles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/category\\\/aktuelles\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/category\\\/aktuelles\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#listItem\",\"name\":\"Hbbis\\\/Hbbillns 304-306 &#8211; DB versus SBB\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hbbis\\\/Hbbillns 304-306 &#8211; DB versus SBB\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/category\\\/aktuelles\\\/#listItem\",\"name\":\"Aktuelles\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"faszination-spur1.de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/spur1_logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":264},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/author\\\/tmontaperti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/author\\\/tmontaperti\\\/\",\"name\":\"Thomas Montaperti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/\",\"name\":\"Hbbis\\\/Hbbillns 304-306 \\u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de\",\"description\":\"Florian Becker von Becker & Sohn hat f\\u00fcr diesen Beitrag die Unterschiede zwischen den angebotenen Waggons der DB und denen aus Schweizer Produktion ausgearbeitet. Wir freuen uns \\u00fcber die Aufkl\\u00e4rungsarbeit und haben selbst von neuem Wissen profitiert.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/author\\\/tmontaperti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/author\\\/tmontaperti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#mainImage\",\"width\":1790,\"height\":1398},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/aktuelles\\\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-19T21:23:42+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T11:25:58+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"faszination-spur1.de\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faszination-spur1.de\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de","description":"Florian Becker from Becker &amp; Sohn has elaborated on the differences between the wagons offered by DB and those produced in Switzerland for this article. We are pleased with this informative work and have ourselves benefited from new knowledge.","canonical_url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#blogposting","name":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de","headline":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 &#8211; DB versus SBB","author":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/author\/tmontaperti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49.jpg","width":1790,"height":1398},"datePublished":"2026-06-19T21:23:42+02:00","dateModified":"2026-07-16T11:25:58+02:00","inLanguage":"en-GB","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#webpage"},"articleSection":"Aktuelles, 1 Gauge, 1 Scale, 1:32, 304-306, DB, Drehmechanik, Faszination, Gauge 1, Gauge one, Hbbillns, Hbbis, Josef Meyer Rail, Josef Meyer Rheinfelden, Messing, Modellbahn, Puffer, SBB, Scale 1, Spur 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/category\/aktuelles\/#listItem","name":"Aktuelles"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/category\/aktuelles\/#listItem","position":2,"name":"Aktuelles","item":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/category\/aktuelles\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#listItem","name":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 &#8211; DB versus SBB"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#listItem","position":3,"name":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 &#8211; DB versus SBB","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/category\/aktuelles\/#listItem","name":"Aktuelles"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/#organization","name":"faszination-spur1.de","url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/spur1_logo.png","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#organizationLogo","width":781,"height":264},"image":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/author\/tmontaperti\/#author","url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/author\/tmontaperti\/","name":"Thomas Montaperti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#webpage","url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/","name":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de","description":"Florian Becker von Becker & Sohn hat f\u00fcr diesen Beitrag die Unterschiede zwischen den angebotenen Waggons der DB und denen aus Schweizer Produktion ausgearbeitet. Wir freuen uns \u00fcber die Aufkl\u00e4rungsarbeit und haben selbst von neuem Wissen profitiert.","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/author\/tmontaperti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/author\/tmontaperti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bildschirmfoto-2026-06-17-um-21.59.49.jpg","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#mainImage","width":1790,"height":1398},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-19T21:23:42+02:00","dateModified":"2026-07-16T11:25:58+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/#website","url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/","name":"faszination-spur1.de","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"faszination-spur1.de -","og:type":"article","og:title":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de","og:description":"Florian Becker von Becker &amp; Sohn hat f\u00fcr diesen Beitrag die Unterschiede zwischen den angebotenen Waggons der DB und denen aus Schweizer Produktion ausgearbeitet. Wir freuen uns \u00fcber die Aufkl\u00e4rungsarbeit und haben selbst von neuem Wissen profitiert.","og:url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/","og:image":"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titel_2026.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titel_2026.jpg","og:image:width":1800,"og:image:height":1013,"article:published_time":"2026-06-19T19:23:42+00:00","article:modified_time":"2026-07-16T09:25:58+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB - faszination-spur1.de","twitter:description":"Florian Becker von Becker &amp; Sohn hat f\u00fcr diesen Beitrag die Unterschiede zwischen den angebotenen Waggons der DB und denen aus Schweizer Produktion ausgearbeitet. Wir freuen uns \u00fcber die Aufkl\u00e4rungsarbeit und haben selbst von neuem Wissen profitiert.","twitter:image":"https:\/\/faszination-spur1.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titel_2026.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3940","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"#post_excerpt","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-19 16:42:54","updated":"2026-07-16 09:49:18","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/category\/aktuelles\/\" title=\"Aktuelles\">Aktuelles<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tHbbis\/Hbbillns 304-306 \u2013 DB versus SBB\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en"},{"label":"Aktuelles","link":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/category\/aktuelles\/"},{"label":"Hbbis\/Hbbillns 304-306 &#8211; DB versus SBB","link":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/aktuelles\/hbbis-hbbillns-304-306-db-versus-sbb\/"}],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 03:44:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3940"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3959,"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940\/revisions\/3959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faszination-spur1.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}