We wish all our readers and their loved ones a good start to 2026, good health, success in their private and professional lives and strength for the tasks ahead.
Our editorial team is already hard at work for you and the next issue. You can see from the utensil shown in the photo that this doesn't always just require brainpower, but sometimes also strong arms.
The exhaust hood of a class 218 is currently in the workshop for measurement, because we have planned another article on the conversion of the Märklin model for the next issue. You can look forward to it!


